A gyermekeink

Hála Allahnak, aki kegyet gyakorolt a szolgáira pénzzel és gyermekekkel, hogy ezzel próbára tegye a szolgáit, hogy ki az, aki odaadja a jogukat, és megvédi őket a romlástól, és ki az, aki elveszíti, és elhanyagolja őket és ezzel sokat veszít az evilágon és a túlvilágon. Tanúsítom, hogy nincs más isten Allahon kívül, Ő az egyedüli nincs neki társa! Ő a király és a bőkezű. És tanúsítom, hogy Mohamed az Ő szolgája és prófétája, aki hívta az embereket az útmutatásra és az igaz útra. Allah dicsérte és üdvözítette Őt, és a háza népét, és a kortársait, és, akik őszintén követik őket a mondásban, a tettel, és a dogmával.

Testvéreim: Óvakodjatok Allahtól, és köszönjétek a kegyet, amit Allah adott nektek a gyermekeitekkel, akik vagy szemetek gyönyörűsége az evilágon és a túlvilágon, vagy jajgatás, megbánás, bosszúság, és veszekedés. Köszönjétek meg a kegyet, melyet Allah tanúsított irántatok, úgy hogy tartsátok be, amit Allah szabott nektek a gyermekeitek iránt, hogy gondozzátok és neveljétek őket a legjobb erkölcs és cselekvés szerint. Korán: (66/6) „Ti hívők! Óvjátok meg magatokat és házatok népét egy olyan tűztől, amelynek a tüzelője az emberek és a kövek, amelyre kemény és szigorú angyalok vigyáznak, akik nem szegülnek ellen Allah parancsának, hanem megteszik azt, amire parancsot kapnak”. Tehát ti hívők óvjátok meg magatokat és házatok népét a tűztől úgy, hogy tárjátok ki nekik a jóság kapuit, és oda irányítsátok őket, és bátorítsátok rá. Tanítsátok őket az igazságra és az igazság hasznosságára, aztán mutassátok meg. És mutassátok meg nekik a hamisságot, és, hogy mennyire ártalmas és figyelmeztessétek őket rá. Mert ti vagytok nekik a pásztor, és minden pásztor felelős a nyájáért. Tehát aki jól gondozza őket, az arat, és megmenekült, és aki elhanyagolja a nevelésüket, az veszít és elbukott. Tanítsátok nekik a hit alapjait: „a hit Allahban, angyalaiban, könyveiben, prófétáiban, az utolsó napban, és az (elrendelésben, és a végzetben)”. Kötelezzétek őket az Iszlám alapjaira: „a két tanúság tétel, az ima betartása, a Zakát letevése, Ramadan böjtölése, a Zarándoklat megtevése”. Hét éves korukban kötelezzétek, és figyelmeztessétek őket az imára. Tíz éves korukban pedig fegyelmezzétek, és büntessétek meg őket, ha nem akarnak imádkozni. Tanítsátok nekik, hogyan mosakodjanak, hogyan imádkozzanak, és mit kell mondani ima közben. Tanítsátok meg nekik, hogy mit kell tenni, és mit kell abbahagyni. Építsétek be a szívükbe Allah szeretetét, és magasztalását. És mutassátok meg nekik Allah nyilvánvaló, rejtett, általános, és különös kegyeit, hogy beépüljön a szívükben Allah szeretete és kegyeinek említése. Ugyanúgy építsétek be a szívükbe a próféta (Allah dicsérte és üdvözítette) szeretetét. És mutassátok nekik a sok kegyet, ami teljesült a népének az ő keze alatt. Ő az Imám, akinek engedelmeskednek. Az Ő iránta való engedelmességnek, a szeretetnek, és az ügyének elsőbbsége van az összes emberrel szemben. Mutassátok meg nekik a próféta és a kortársai erkölcsét és bőkezűségét, és azt hogyan szolgálták Allahot, és milyen sok jó tettet cselekedtek, amiért Allah magasztaltassék győzelmet biztosított velük az Iszlámnak, és velük fenntartotta a vallást. Tehát ők a hatalmasak és a hősök, akik megszerezték a győzelmet a versenyzésben az evilágon és a túlvilágon, és vezették az embereket a jóra. Emiatt az emberek őszinte akarással követték őket, amikor látták a próféta (Allah dicsérte és üdvözítette) és a kortársai viselkedését. Jellemző volt rájuk az igazság és a példás módszereik, amelyeken alapulnak a túlvilági és az evilági ügyek. Emiatt léptek be seregestől Allah vallásába, anélkül, hogy valaki kényszerítette volna rá őket. Korán: (2/256) „Nincs kényszer a vallásban!”.

Tanítsátok a gyermekeiteknek az igazmondást a mondásban és a tettben. Ne hazudjatok nekik. És ha valamit ígértetek nekik, akkor tartsátok be. Azt mondta a próféta (Allah dicsérte és üdvözítette): „ha valaki hív egy gyermeket, hogy valamit, akar neki adni, és amikor jön, kiderül, hogy nincsen a kezében semmi, ez hazugság”. Ha a gyermekeitek azt látják, hogy hazudtok nekik, akkor könnyebb lesz nekik hazudni. És ha azt látják, hogy megszegitek velük a megállapodást, akkor ők is meg fogják szegni. Szoktassátok őket, hogy erkölcs szerint a legjobban viselkedjenek az emberekkel. Figyelmeztessétek őket, hogy ne ellenségeskedjenek, ne kegyetlenkedjenek. Építsétek beléjük a hívők iránt való szeretetet. Világosítsátok fel őket, hogy a hívő a hívőért, olyan, mint az építmény, ahol az egyik tégla megerősíti a másikat.  A muszlimoknak egyetlen egy népnek kell lennie az összhangban, a szeretetben, és az egyességben. Ha valamelyik gyermek szeret olvasni, akkor bátorítsátok, hogy hasznos könyveket olvasson, mint az értékes korán magyarázat, vagy a prófétai beszédek, vagy a bőkezű Sheikheink könyveik (Allah kegyeskedjen velük), vagy a történelmi könyvek, amelyek messze vannak a világolásoktól, főleg a korabeli Iszlám történelme, ami megerősíti a tudását a próféta (Allah dicsérte és üdvözítette) és a kortársai megismerésében. Így megszereti őket, és jobban ismeri majd a saját vallását. És figyelmeztessétek őket, hogy ne olvassák a haszontalan könyveket, amelyek elrontják a muszlim, dogmáját, szolgálatát, és erkölcsét. Ti hívők hatalmas felelőségünk van Allah előtt, a gyermekeink iránt és a házunk népe iránt akár férfiak, akár lányok. Kérjük Allahot, aki ránk bízta ezt a nagy felelőséget, hogy segítsen, és sikert biztosítson nekünk a javuláshoz és a javításhoz, mert ha az ember megjavítja saját magát és a háza népét, akkor az Iszlám nép minden tagja megjavul.

Testvéreim! Némelyik az emberek közül azt mondja, hogy nem tudom nevelni a gyermekeimet, ők már nagyok, önállósodtak, és ellenem fordultak. A válaszunk erre, hogy te vagy az oka, hogy nincs szavad előttük, mert eleve az elején elhagytad őket irányítás nélkül. Elhagytad, hogy úgy viselkedjenek, ahogy akarnak. Nem érdekelt téged, hogy vannak, nem különítettél időt rájuk, nem ebédeltetek együtt. És nagy űr keletkezett közöttetek, ezért elfordultak tőled. Mindezek után azt kívánod, hogy engedelmeskedjenek neked, és, hogy elfogadják az irányításaidat. De ha elővigyázatos lettél volna Allah parancsaival és úgy nevelted volna őket, ahogy Allah parancsolta, akkor megjavultak volna nem csak a gyermekeid, hanem az életed minden ügye az evilágon és a túlvilágon. Korán: (33/70) „Ti hívők! Féljétek Allahot, és helyénvaló szót szóljatok, áldásossá teszi akkor a cselekedeteiteket és megbocsátja a bűneiteket. És aki engedelmeskedik Allahnak és küldöttének, az óriási diadalt arat”

Testvéreim: Óvakodjatok Allahtól a gyermekeitek iránt, és sok jót adjatok nekik, mert, aki nem ad a gyermekeinek nevelést, a gyermekei nem adnak neki jó viselkedést, és erkölcsöt, és szülői tiszteletet viszonzásul, és ezzel elveszítette a gyermekeit az evilágon és a túlvilágon. És így a vesztesek közé fog tartozni.

Már sokan tévelyegtek, akiknek az volt a gondjuk, hogy szaporítsák a pénzüket, és hogy vigyázzanak arra, hogy el ne vesszen. És törték a fejüket, és dolgoztatták a testüket a pénzkeresésben. És ezzel elfelejtették a házuk népét és a gyermekeit. Mit számít a sok pénz, ha a családoddal és a gyermekeiddel nem foglalkoztál és inkább az lett volna a gondod, hogy szaporítsad a családod tudását az Iszlám szerint. És inkább azon törted volna a fejedet, dolgoztattad volna a testedet, hogy nekik biztosítsál nagy tudományt, nyugodt életet, és ezzel azok közé tartoztak volna, akik köszönik Allah kegyét, és, akik alávetik a sorsukat Allah akaratának. Korán: (66/6) „Ti hívők! Óvjátok meg magatokat és házatok népét egy olyan tűztől, amelynek a tüzelője az emberek és a kövek, és amelyre kemény és szigorú angyalok vigyáznak, akik nem szegülnek ellen Allah parancsának, hanem megteszik azt, amire parancsot kapnak”. Tehát Allah (magasztaltassék) ránk bízta a házunk népe irányítását, és felelősségét, hogy óvjuk meg nemcsak magunkat, hanem a házunk népét is attól a fájdalmas tűztől. Az a legfurcsább az egészben, hogy ha az evilágon valami tűz éri a háza népét, akkor igyekszik mindent megtenni és minden módszerrel, azon van, hogy megmentse őket az evilági tűztől. De a túlvilági tűztől nem próbálják megmenteni őket.